Ari-armaturen DP34 Tridem DE Manuale Utente Scaricare il pdf

Rev. 0040504001 2010 deutsch

1.0 Allgemeines zur Betriebsanleitung............... 2

2.0 Gefahrenhinweise........................................... 2

2.1 Bedeutung der Symbole .........................................2

2.2 Erläuterungen zu sicherheitsrelevanten Hinweisen 2

3.0 Lagerung und Transport ...............................3

4.0 Beschreibung..................................................3

4.1 Anwendungsbereich................................................3

4.2 Arbeitsweise............................................................3

4.3 Schaubilder .............................................................4

4.4 Technische Daten....................................................8

4.5 Kennzeichnung .......................................................9

5.0 Montage........................................................... 9

5.1 Allgemeine Montageangaben .................................9

5.2 Montageangaben zur Einbaustelle..........................9

5.3 Darstellung Ventil mit Antrieb ................................10

5.4 Stelldruck Anschluss .............................................12

5.5 Montage mit dem Ventil, Antriebswirkungsweise

„Antriebsspindel durch Federkraft ausfahrend“.....12

5.6 Einstellen des Startpunktes, Antriebswirkungsweise

„Antriebsspindel durch Federkraft ausfahrend“.... 12

5.7 Montage mit dem Ventil, Antriebswirkungsweise

„Antriebsspindel durch Federkraft einfahrend“..... 13

5.8 Einstellen des Startpunktes, Antriebswirkunsweise

„Antriebsspindel durch Federkraft einfahrend“..... 13

6.0 Inbetriebnahme ............................................ 14

7.0 Demontage des Stellantriebs vom Ventil... 14

7.1 Demontage des Stellantriebs ............................... 14

8.0 Pflege und Wartung ..................................... 14

9.0 Ursache und Abhilfe bei

Betriebsstörungen ....................................... 15

10.0 Fehlersuchplan .......................................... 15

11.0 Garantie / Gewährleistung......................... 16

Inhaltsverzeichnis

Betriebs- und Montageanleitung

Pneumatische Stellantriebe

DP34 Tandem / DP34 Tridem

DP34T DP34Tri

1 2 3 4 5 6 ... 16 17

Sommario

Pagina 1 - DP34 Tandem / DP34 Tridem

Rev. 0040504001 2010 deutsch1.0 Allgemeines zur Betriebsanleitung... 22.0 Gefahrenhinweise... 22.1

Pagina 2 - 2.0 Gefahrenhinweise

Seite 10 Rev. 0040504001 2010 Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri5.3 Darstellung Ventil mit AntriebBild 8: Pne

Pagina 3 - 4.0 Beschreibung

Rev. 0040504001 2010 Seite 11Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34TriBild 10: Pneumatisches Stellventil in Durchgang

Pagina 4 - 4.3 Schaubilder

Seite 12 Rev. 0040504001 2010 Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri5.4 Stelldruck AnschlussDie Stelldruck-Anschl

Pagina 5 - Rev. 0040504001 2010 Seite 5

Rev. 0040504001 2010 Seite 13Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri5.7 Montage mit dem Ventil, Antriebswirkungswe

Pagina 6 - Seite 6 Rev. 0040504001 2010

Seite 14 Rev. 0040504001 2010 Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri6.0 InbetriebnahmeVor der Inbetriebnahme muss

Pagina 7 - Rev. 0040504001 2010 Seite 7

Rev. 0040504001 2010 Seite 15Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri9.0 Ursache und Abhilfe bei BetriebsstörungenB

Pagina 8 - 4.4 Technische Daten

Seite 16 Rev. 0040504001 2010 Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri11.0 Garantie / GewährleistungUmfang und Zeit

Pagina 9 - 5.0 Montage

Seite 17 Rev. 0040504001 2010 Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri

Pagina 10

Seite 2 Rev. 0040504001 2010 Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri1.0 Allgemeines zur BetriebsanleitungDiese Bet

Pagina 11 - Rev. 0040504001 2010 Seite 11

Rev. 0040504001 2010 Seite 3Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri3.0 Lagerung und Transport - Bei -20°C bis +65°

Pagina 12

Seite 4 Rev. 0040504001 2010 Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri4.3 SchaubilderBild 1: DP34T „Antriebsspindel

Pagina 13 - Rev. 0040504001 2010 Seite 13

Rev. 0040504001 2010 Seite 5Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34TriBild 3: DP34T „Antriebsspindel durch Federkraft

Pagina 14 - 8.0 Pflege und Wartung

Seite 6 Rev. 0040504001 2010 Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34TriBild 5: DP34Tri „Antriebsspindel durch Federkra

Pagina 15 - 10.0 Fehlersuchplan

Rev. 0040504001 2010 Seite 7Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34TriBild 6: DP34Tri mit Handnotverstellung „Antriebs

Pagina 16 - Technik mit Zukunft

Seite 8 Rev. 0040504001 2010 Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri4.4 Technische Datenmax. Stelldruck 6 bar (DP

Pagina 17

Rev. 0040504001 2010 Seite 9Betriebs- und MontageanleitungPneumatische Stellantriebe - DP34T / DP34Tri4.5 Kennzeichnung5.0 Montage 5.1 Allgemeine M